¿Por qué a una especie determinada de araña se le llama tarántula?

A menudo, se relaciona incorrectamente el término con la 'tarantela', un baile típico de Taranto en el sur de Italia