De la A de asintomático a la Z de zoonosis, este es el abecedario imprescindible del coronavirus

'Pandemia', 'cuarentena', 'confinar', 'resiliencia', 'pandemia', 'virus'... son algunas de las palabras más buscadas en el Diccionario de la lengua española (DLE) durante el último mes, coincidiendo con los días del estado de alarma por la pandemia de coronavirus, lo que demuestra que la gente quiere saber los significados que acompañan a esta nueva realidad.

Algunas son viejas conocidas y ahora han cobrado de nuevo actualidad o adquirido un nuevo significado. Pero también la pandemia nos ha dejado nuevos términos que no figuran en el diccionario y que ya la RAE se plantea incluir, como es el caso de palabras como coronavirus o desescalada. En este glosario de la A a la Z te mostramos una buena parte de las palabras que más utilizamos estos días:

A

Aislamiento.- Es una de las indicaciones recomentadas para aquellas personas que sufren síntomas leves.

Asintomático.- Pacientes portadores de una enfermedad, pero que no experimentan síntomas.

Alarma, estado.- El estado de alarma, es un régimen excepcional previsto en el artículo 116 de la Constitución que permite que en casos de gravedad se tomen medidas que limitan la vida cotidiana de los ciudadanos. El Consejo de Ministros lo aprueba por decreto y tiene una duración de no más de 15 días, si bien la ley permite prórrogas previa aprobación en el Congreso.

Según ha explicado Javier González Gutiérrez, Fiscal Tutelado a cope.es, "su adopción no debe poner nuestros derechos en la cuerda floja".

Ancianos.- Tras semanas de estado de alarma se sigue sin conocer el número de personas mayores que han fallecido en las residencias de ancianos españolas, uno de los colectivos más golpeados por la crisis. Precisamente en Herrera en COPE, Ignacio Fernández-Cid, presidente de la Federación Empresarial de la Dependencia denunciaba que a los mayores, que eran población diana, "no se les había atendido".

Altas.- Conforme avanza la desescalada, se incrementa el número de personas curadas de la enfermedad. Es el buen dato que cada vez sobresale más en las cifras -oficiales- que ofrece a diario el ministerio de Sanidad

Aplauso.- Los españoles han salido cada tarde a las 20 horas a rendir su homenaje a los sanitarios y todo aquel personal que sigue trabajando y exponiénsose al virus para que buena parte de la población pueda quedarse en casa.

B

Balcón.- Cada tarde muchos españoles salen a ellos para aplaudir (ver 'aplauso)

Brote epidémico.- Se trata de la aparición repentina de una enfermedad por una infección en un momento determinado o sitio específico.

Bulos.- Noticias falsas sobre la enfermedad.

C

Coronavirus.- Enfermedad infecciosa causada por el virus SARS-CoV-2.

Covid-19.- Enfermedad infecciosa causada por el virus SARS-CoV-2.

Confinamiento.- Literalmente la RAE dice que se trata de la "pena por la que se obliga al condenado a vivir temporalmente, en libertad, en un lugar distinto al de su domicilio". En el caso del covid19, su fin sería disminuir o frenar el ritmo de propagación de la enfermedad

Cuarentena.- Se trata del aislamiento por un cierto período de tiempo con el fin de limitar el riesgo de expansión de una enfermedad.

Curva.- Día a día seguimos la evolución de la enfermedad con una representación gráfica, que nos indica el número de muertos, contagios y altas.

Crisis.- Cambio profundo y de consecuencias importantes en un proceso o una situación, explica la RAE

Contagio.- Transmitir una enfermedad a alguien

Colapso sanitario.- Ha sido uno de los hándicap de la crisis del covid19. Se produce cuando son muchos los pacientes que requieren hospitalización o UCI al mismo tiempo y no hay medios disponibles suficientes.

Casa.- Lugar donde ha estado confinada buena parte de la población mundial

China.- El covid19 se detectó por primera vez en la ciudad de Wuhan, situada en la China central

D

Desescalada.- Si la escalada es el aumento rápido y por lo general alarmante de algo, la desescalada es justo lo contrario, solo que de momento esta palabra no está recogida en el diccionario. La RAE se plantea incluirla.

Distancia social.- Es una herramienta por la cual los individuos tienen que mantenerse separados por una distancia que se recomienda sea de dos metros, con el fin de que una enfermdad contagiosa no se extienda.

E

Epidemia.- Según la RAE, se trata de una enfermedad que se propaga durante algún tiempo por un país, y que afecta simultáneamente a un gran número de personas.

Expertos.- Mucho se ha hablado estos días de los nombres del comité de expertos que deciden las fases del desconfinamiento cuyos nombres se ha negado a facilitar el gobierno. _{Te puede interesar 'El mensaje de Herrera a Fernando Simón por ocultar los nombres de los expertos'}

ERTE.- Desgraciadamente es una de las palabras que más escuchamos estos días. Sus siglas significan Expediente de Regulación Temporal de Empleo'. Por él, una empresa suspende temporalmente la relación laboral con sus trabajadores._{Te puede interesar: ¿Cómo se que.da mi sueldo si me aplican un ERTE?}

EPIS.- Equipo de protección individual. Su fin es proteger de los riesgos que puedan amenazar la salud. Puede estar compuesto de s mascarillas, guantes, batas o protecciones oculares, entre otros.

F

Fases de la desescalada.- Plan elaborado por Sanidad que busca reanudar la actividad del país de manera progresiva

Fiebre.- Uno de los síntomas habituales que presenta el covid19

G

Gel hidroalcohólico.- Se trata de un producto antiséptico para lavarse las manos cuando no disponemos de agua y jabón. Está compuesto de alcohol etílico, aunque también puede formularse con cloruro de benzalconio o clorhexidina.

H

Héroes.- Hemos utilizado esta palabra para denominar a aquellos trabajadores de muchos ámbitos que han seguido trabajando, exponiénsose al virus; sanitarios, trabajadores de supermercados, transportistas o repartidores, entre otros muchos.

Hubei.- El covid19 se detectó por primera vez en Wuhan, capital de la provincia Hubei, en China. Se trata de una de sus veintidós provincias. A esta región se la conoce como la tierra del arroz y del pescado, dos productos base de su economía.

Hidrogel.- Es un gel que contiene agua

Hidroxicloroquina.- Uno de los fármacos utilizados en el tratamiento de la covid19

I

Ifema, hospital.- Pasará a la historia como el hospital 'milagro' en esta crisis. Se trata de un 'macro hospital' de campaña levantado en tiempo récord en los pabellones 7 y 9 del recinto ferial de IFEMA, en Madrid. Llegó a atender a 4.000 pacientes, lo que permitió aliviar la presión asistencial en los hospitales de la capital en pleno pico de la pandemia. Contaba con 1.350 camas, 16 de cuidados intensivos y 1.000 profesionales sanitarios. La Organización Mundial de la Salud (OMS) llegó a felicitar a la Comunidad de Madrid por el trabajo realizado. "Los madrileños deberían sentirse muy orgullosos de ser capaces de poner en marcha este hospital", dijo el director ejecutivo del Grupo Orgánico de Brotes Epidémicos y Emergencias Sanitarias de la OMS, Bruce Aylward. LEER NOTICIAS RELACIONADAS EN COPE

I

Infectados.- Personas contagiadas por el virus

L

Lombardía.- Esta región noroccidental italiana ha sido el epicentro del brote de coronavirus en el país. Su capital es Milán.

Letalidad.- Mortalidad

M

Murciélago.- Se ha señalado a este animal como posible origen del coronavirus

Morgue.- Depósito de cadáveres

Mascarilla.- Una de las medidas de protección frente al contagio del coronavirus

N

Normalidad, nueva.- Así ha querido llamar el gobierno de Sánchez a la realidad que tendrá España tras finalizar las fases del plan de desescalada.

O

OMS.- Siglas de la Organización Mundial de la Salud. En marzo de 2020 declaró que el covid19 era una pandemia.

P

Pandemia.- Es la afectación de una enfermedad infecciosa en humanos en un área geográficamente extensa.

Pangolín.- Este curioso animal ha sido señalado como posible origen de la pandemia. Es el único mamífero con escamas.

Pico.- Es uno de los principales objetivos en la lucha contra la enfermedad, disminuir el punto epidémico más alto de la curva gráfica para restar tensión al sistema de salud, hasta que se desarrolle una vacuna. (Ver curva)

PCR.- Significa 'Reacción en Cadena de la Polimerasa'. Se trata de una prueba que permite detectar un fragmento del material genético de un patógeno.

Q

Quédate en casa.- Consigna utilizada durante el confinamiento con el fin de permanecer en casa para evitar la propagación del virus.

R

Residencia de ancianos.- El coronavirus ha sido especialemente letal en las residencias de personas mayores

Respirador.- Es una máquina que ayuda a respirar o que respira por el paciente en caso de sufrir una insuficiencia respiratoria. Muchos pacientes de covid19 han tenido que recurrir a este aparato ya que la dificultad para respirar es uno de sus síntomas

S

Sanitarios.- Son los 'héroes' de la crisis, en primer línea de lucha contra la enfermedad. España es el país con más personal sanitario contagiado por la enfermedad (Ver héroes).

T

Test.- Análisis para diagnosticar la infección por el SARS-CoV-2

Tos.- Uno de los síntomas habituales de la enfermedad del nuevo coronavirus.

U

UCI.- Siglas de la Unidad de Cuidados Intensivos. Muchos pacientes con coronavirus han tenido que ser ingresados en estas unidades ante la gravedad de sus síntomas

V

Vacuna.- Según RAE es un preparado de antígenos que, aplicado a un organismo, provoca en él una respuesta dedefensa. La OMS ya ha advertido que no se espera una vacuna contra el covid19 hasta el año que viene.

Videollamada .- Durante el confinamiento, muchas personas han optado por esta comunicación de audio y vídeo, que permite mantener reuniones entre personas situadas en lugares diferentes.

W

Wuhan.- El covid19 se detectó por primera vez en esta ciudad china, en diciembre de 2019. Es la capital de la provincia Hubei y la ciudad más poblada en la zona central de China

Z

Zoonosis.- Enfermedad infecciosa que se transmite de los animales al ser humano, y viceversa.

La RAE ha puesto en marcha una iniciativa en sus redes sociales para compartir palabras que acompañan a este periodo y que "reconfortan ante la incertidumbre". Bajo la etiqueta '#QueLasLetrasTeAcompañen', se repasan todas las letras del abecedario, con una grafía especial, y se proponen palabras curiosas para "hacer sentir mejor".