CULTURA

Reyno Gourmet edita el libro ‘Amaia y Martín en la fiesta de la verdura’

Esta obra, escrita por Itziar Ancín e ilustrada por Leire Urbeltz, intenta acercar al público infantil los productos vegetales de cercanía y de calidad de Navarra

Fermín Astráin

Publicado el - Actualizado

4 min lectura

Joseba Beitia, Coordinador de la cadena de valor de INTIA/Reyno Gourmet ha estado en los micrófonos de Cope Navarra para presentar el libro ‘Amaia y Martín en la fiesta de la verdura’. Se trata de un material didáctico con el cual pretende dar a conocer y acercar los diferentes productos de cercanía de carácter vegetal y las figuras de calidad agroalimentarias de Navarra entre el público infantil y juvenil.

Esta mañana se ha presentado el libro en la Biblioteca de Navarra. Allí han acudido; Natalia Bellostas, directora gerente de INTIA-Reyno Gourmet; Itziar Ancín, autora del libro; Leire Urbeltz, ilustradora de la obra; y Asunción Maestro, directora del Servicio de Bibliotecas.

El cuento, editado por Reyno Gourmet, recrea un escenario en el que diferentes verduras de la huerta navarra cobran vida propia y que pretende servir como herramienta para difundir el producto local en un lenguaje adecuado para el público objetivo, siendo las edades más idóneas entre los 8-12 años. Con tal objetivo se ha contado con las navarras Itziar Ancín, autora del libro; y Leire Urbeltz, ilustradora de la obra, que durante un año han trabajado en este proyecto.

Además, el libro, editado en castellano y euskera, cuenta con versiones en audiocuento en ambos idiomas, los pdf incluyen descripciones de las imágenes y se pueden leer con los lectores de pantalla que utilizan las personas ciegas. Además, el diseño gráfico ha tenido en cuenta aspectos de accesibilidad visual e incluye braille en la portada, y marcas táctiles para localizar el código QR que enlaza al audiocuento desde la portada. Todas las versiones pueden ser consultadas aquí.

Durante la presentación de la obra se ha hecho entrega de un centenar de ejemplares del libro tanto en castellano como en euskera al Servicio de Bibliotecas para que sean

distribuidos entre la Red de Bibliotecas del Gobierno de Navarra y dispongan de ambos ejemplares para uso y consulta entre sus usuarios y usuarias.

La directora gerente de INTIA-Reyno Gourmet, Natalia Bellostas, ha indicado durante la presentación que a través de esta iniciativa “queremos que el público infantil y juvenil descubra y conozca el producto vegetal de cercanía y las figuras de calidad agroalimentarias de Navarra”. Y considera que el libro servirá “como una herramienta de difusión para acercar dichos productos y figuras de calidad, así como la importancia de fomentar el consumo local en los centros educativos y las bibliotecas”.

Por su parte, la directora del Servicio de Bibliotecas, Asunción Maestro, ha agradecido la entrega de estos cuentos a las bibliotecas, lugares de proximidad y cercanía por excelencia, donde estarán disponibles para la ciudadanía, contribuyendo al enriquecimiento del proyecto ‘Bibliotecas de semillas’ que persigue fomentar una cultura saludable y sostenible y el cultivo de ideas e iniciativas en colaboración y cooperación. Además, su narración a través de la técnica del Kamisibai, nos acerca a la oralidad, sustrato de nuestra cultura que no hemos de dejar de cultivar.

Las personas interesadas en disponer de un ejemplar de ‘Amaia y Martin y la fiesta de las verduras’ pueden solicitarlo en Reyno Gourmet. En caso de que existan centros educativos interesados en acercar al alumnado un mayor conocimiento de los productos agroalimentarios de Navarra, podrán ponerlo en conocimiento a través del correo: info@reynogourmet.com

Difusión del libro con sesiones de kamishibai

Con el objetivo de dar difusión al libro, se han organizado en las bibliotecas participantes en el proyecto ‘Bibliotecas y Semillas’, 16 sesiones de cuenta cuentos a través de la técnica japonesa del kamishibai (teatro de papel), de la mano de la narradora Inés Bengoa, quien a través de láminas ilustrativas acercará a quienes participen la historia de ‘Amaia y Martín en la fiesta de la verdura’.

La iniciativa ‘Bibliotecas y Semillas’ es un proyecto de la Red de Bibliotecas que se puso en marcha hace año y medio con diversas organizaciones e instituciones, entre ellas, el INTIA, y su finalidad es reunir, conservar y compartir semillas de variedades hortofrutícolas locales o de interés para su utilización y reproducción en los huertos y en los espacios próximos a la biblioteca.

La primera sesión, en castellano, tendrá lugar mañana, miércoles 6 de septiembre, a partir de las 18.00 horas en la sala infantil de la Biblioteca de Navarra. Además habrá sesiones en las siguientes bibliotecas, pendientes de fijar el horario: