Tanatorio 'La Siempreviva' y desguace 'El hostión', entre los nombres más llamativos de los establecimientos
Este martes los oyentes de 'Herrera en COPE' han opinado sobre el nombre de algunos espacios que dan más juego del esperado
Madrid - Publicado el - Actualizado
1 min lectura
Cuando alguien va a ponerle un nombre a su nueva tienda o negocio, debe tener todos los sentidos alerta porque es posible que dé más juego del esperado. La cosa es más divertida cuando el nombre de la tienda parece normal en el idioma nativo pero, cuando se traduce, resulta que encuentras algo inesperado.
Este martes en 'Herrera en COPE' le hemos preguntado a los oyentes por esos nombres que producen la carcajada. Entre todas las llamadas ha destacado la de Pepe, un oyente "muy celoso" por la presunta relación entre María José Navarro y el hijo de Herrera, Alberto Eduardo.
ESCUCHA AQUÍ A TODOS LOS 'FÓSFOROS'
El 'fósforo' ha hablado del tanatorio de Alicante, que se llama La Siempreviva, y de un desguace que está en un pueblo de la provincia que se llama Onil. "El encargado tiene bastante mala leche, se llama El hostión", ha dicho Pepe.
"Cuando pasé por delante me quedé alucinado", ha confesado. No en vano, a veces el nombre de los establecimientos puede ser el mejor instrumento de marketing.