Frente a la primera gramática de Antonio Nebrija en el V centenario de su muerte

En el próximo mes de julio se cumple el quinto centenario de la muerte de Antonio Nebrija, y es que desde su cátedra de Salamanca quiso aumentar el conocimiento del latín, la lingua franca de la cultura europea. Escribió una gramática española (la primera publicada en una lengua romance), y elaboró diccionarios latín-español y español-latín, y una ortografía de nuestra lengua. Se interesó por la fonética del castellano, del latín y del hebreo, y lamentó la catástrofe cultural de la expulsión de los judíos. Por su ansia de profundizar en la obra de los clásicos es equiparable a los humanistas italianos, con quienes se formó. Se preocupó de cuestiones prácticas y científicas, como el valor real de las medidas de la Antigüedad, en un momento en el que Colón disputaba en Salamanca sobre el tamaño del globo. Su espíritu crítico le llevó a revisar la traducción canónica de las Escrituras. Cuando Nebrija detectó problemas en su transmisión (siguiendo el rastro textual), la Inquisición intentó acallarle. Fue Nebrija de los primeros autores europeos en escribir casi exclusivamente para la imprenta, y el primero que usó la nueva estructura de protección de los derechos de autor que proporcionaban los privilegios y tasas reales.

Este 2022 se celebra el V centenario de Antonio Nebrija. Por eso, Fernando de Haro visita la Biblioteca Nacional para conocer de cerca la primera gramática. Le acompaña ante este incunable y otros dos más de Nebrija Mª José Rucio Zamorano, jefa de Servicio de Manuscritos e Incunablesde la Biblioteca Nacional.

Ya puedes escucharlo aqui, en La Tarde de COPE