El Primer Atlas Lingüístico de la Comunidad de Madrid. disponible en junio
Permitirá conocer la evolución de la lengua hablada en nuestra región
Madrid - Publicado el - Actualizado
1 min lectura
Investigadores de la Universidad de Alcalá y de la Complutense están preparando el primer Atlas Linguístico de la Comunidad de Madrid que estará disponible de forma piloto en junio y que permitirá consultar documentos de la región desde el siglo XVI y conocer el origen del leísmo o de los diminutivos y superlativos tan utilizados por todos los madrileños.
Han recopilado documentos desde el siglo XVI hasta el XIX que van desde cartas de los vecinos madrileños quejándose al ayuntamiento hasta documentos de justicia municipal que incluyen declaraciones de testigos... Nos lo ha contado en Cope Pedro Sánchez-Pietro, de la Universidad de Alcalá. Los investigadores, por el momento, han transcrito 700 documentos, principalmente de los Archivos de El Escorial, Alcalá de Henares y Arganda.
El proyecto comenzó en 2016 y ha contado con el respaldo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y la colaboración de la Uned y la Universidad Digital.