El 2 de febrero marca el ecuador del invierno: "Cuando la Candelaria ríe, el frío está vivo"

El 2 de febrero, día de la Candelaria, marca el ecuador del invierno. Por tanto, quedan tantos días de esta estación como los que ya se han quedado atrásy coincide con la celebración en Estados Unidos del Día de la Marmota.

Es una jornada marcada en el refranero español y también en el campo, y que se utiliza para indicar cómo va a ser el tiempo que resta por delante hasta que acabe el invierno.

De hecho, lo que si dictamina la Candelaria es que el día alarga y se espera la llegada de las temperaturas más altas, lo que es positiva para las cosechas de los agricultores.

En la Comunidad Valenciana el principal refrán dice: "Quan la Candelera plora, el fred és fora; quan la Candelera riu, el fred és viu; però tant si riu com si plora, mig hivern fora" (Cuando la Candelaria llora, el frío está fuera; cuando la Candelaria ríe, el frío está vivo; pero tanto si ríe como si llora, medio invierno está fuera).

Por tanto, hace referencia a que en este 2 de febrero, si llueve las temperaturas más frías se han marchado hasta el próximo invierno; pero que si luce el sol, todavía hay bajas temperaturas por producirse. Pero que, en todo caso, si llueve o si hace sol, medio invierno ya ha pasado.

De esta forma y haciendo caso a la situación meteorológica de esta jornada, luce el sol en la Comunidad Valenciana con temperaturas superiores a los 20ºC, lo que hace que, acudiendo al refranero español, todavía el frío pueda afectarnos en algún día del invierno.

Un martes en el que en nuestro país solo se esperan precipitaciones en Galicia y viento fuerte tanto en la comunidad gallega como en la Comunidad Valenciana.

Más refranes

- Hasta que la Candelaria llora, el invierno no está fuera.

- Que la Candelaria llore o cante, invierno atrás y adelante.

- Si llueve por la Candelaria, apaga la brasa

- El día de la Candelaria, está el invierno fuera; pero si no ha nevado y quiere nevar, invierno por comenzar

- Si la Candelaria nieva, treinta más con ella