Fallece Megumi Shiozawa con solo 54 años a causa del coronavirus

Pesar en Santiago de Compostela por el fallecimiento de Megumi Shoozawa, una mujer muy querida en la ciudad desde que hace más de 20 años se asentó en la capital gallega.

Traductora, empresaria e incluso restauradora- regentó un restaurante japonés en la avenida de Lugo- se había hecho una gran cantidad de amigos estos últimos años.

De carácter muy amable, Megumi, que tenía solo 54 años, se había especializado últimamente en la atracción de turismo asiático a Galicia a través de viajes organizados.

Quienes la conocían han dejado patente su pesar en las redes sociales. Así, el conselleiro de Turismo, Román Rodríguez, destacaba en Twitter el papel que jugó Megumi en "el incremento de las relaciones entre Galicia y Japón desde los años 90".

De su labor como traductora da fe el editor Moises Barcia, que recordaba estas últimas horas que Shiozawa tradujo al japonés "A arte do fracaso"

El fallecimiento de Megumi Shiozawa se produjo el pasado viernes y se suma al del también querido Dositeo Rodríguez, exconselleiro de la Xunta de Manuel Fraga y candidato del PP en varias ocasiones a la alcaldía de Santiago. Rodríguez falleció también por covid-19 y tenía 84 años.

También el presidente de la Asociación de Defensa del Patrimonio Gallego, Carlos Fernández Coto, ha destacado que Megumi formaba parte de la categoría de personas "buenas y generosas".