CUltura
La primera Obra teatral en Castellano cobra vida cada diciembre en un convento de Palencia desde el Siglo XV
El Auto de Nacimiento de Nuestro Señor, de Gómez Manrique, conserva el castellano antiguo en la representación
Palencia - Publicado el
5 min lectura
Cada diciembre, el Real Convento de la Consolación de Calabazanos se transforma en un escenario donde la historia, la literatura y la espiritualidad confluyen. La representación del Auto del Nacimiento de Nuestro Señor, obra de Gómez Manrique, transporta a los espectadores al siglo XV, en lo que es mucho más que una escenificación teatral: es un homenaje vivo a los orígenes del teatro en castellano y un recordatorio del valor de las tradiciones.
Gómez Manrique (1412-1491), escritor, noble y político palentino, es conocido por su papel pionero en el desarrollo del teatro castellano. Su Auto del Nacimiento de Nuestro Señor es considerada la primera obra teatral en lengua castellana de autor conocido. Fue escrita para ser representada en el convento de Calabazanos, donde su hermana María Manrique ejercía como vicaria. Este hecho marcó el inicio de una tradición que ha perdurado durante más de cinco siglos.
El auto sacramental, compuesto entre 1458 y 1481, narra en siete escenas la llegada al mundo de Jesús. Con un lenguaje sencillo y poético, Gómez Manrique logró transmitir el mensaje religioso de una forma accesible para el público de su época. La obra destaca por su castellano del siglo XV, un elemento que se mantiene en las representaciones actuales, ofreciendo a los asistentes una experiencia auténtica y enriquecedora.
Oh viejo desventurado!
Negra dicha fue la mía
en casarme con María
por quien fuesse deshonrado.
Ya la veo bien preñada,
no sé de quién, nin de cuánto.
Dizen que d’Espíritu Santo,
mas yo d’esto non sé nada.Auto del Nacimiento
La primera obra teatral en castellano
Desde su creación, el Auto del Nacimiento de Nuestro Señor se ha representado de manera ininterrumpida en el Real Convento de la Consolación de Calabazanos. Inicialmente, las representaciones eran privadas, realizadas por las monjas clarisas del convento. Sin embargo, hace aproximadamente 20 años, el evento se abrió al público, convirtiéndose en una de las citas culturales más importantes de la región.
El convento, situado en Villamuriel de Cerrato (Palencia), fue fundado por los Condes de Buendía y es un ejemplo de la arquitectura gótica tardía. Su iglesia majestuosa ofrece el marco perfecto para la escenificación, que incluye además elementos histróricos como la recreación de la llegada de la Infanta Isabel (posteriormente Isabel la Católica) al monasterio. Este episodio, que forma parte de la obra, aporta un componente histórico y visual que enriquece la experiencia.
Reconocimiento como Fiesta de Interés Turístico Regional
En 2023, el Auto del Nacimiento de Nuestro Señor fue declarado Fiesta de Interés Turístico Regional. Este reconocimiento pone en relieve su importancia no solo como un evento cultural, sino también como un motor para la promoción turística de Villamuriel de Cerrato y la provincia de Palencia. Cada año, cientos de personas acuden a presenciar esta representación, que se ha convertido en un referente de la Navidad en Castilla y León.
El alcalde de Villamuriel, Roberto Martín, destaca que el auto no solo es un legado histórico, sino también un buque insignia de la cultura local. “Es una tradición que hemos sabido conservar y que nos llena de orgullo. Su declaración como Fiesta de Interés Turístico Regional refuerza nuestro compromiso de mantenerla viva y de compartirla con el mundo”, asegura.
Preparativos y representaciones
Este año, las representaciones tendrán lugar el 21 y 22 de diciembre, con dos pases diarios, a las 17:30 y 19:30 horas. Los grupos de teatro locales —Cigarral, Cachivache y A Ninguna Parte— serán los encargados de dar vida a los personajes del auto. Además, las monjas clarisas participarán en la escena final, cantando desde el coro el villancico Callad hijo mío chiquito, cerrando la obra con un toque de emoción y espiritualidad.
Las entradas, que deben reservarse con antelación en la página web del Ayuntamiento de Villamuriel. Este sistema garantiza el acceso ordenado y la conservación de un aforo limitado, que permite disfrutar de la obra en un ambiente íntimo y acogedor.
Actividades complementarias
El evento no se limita a la representación teatral. Durante el fin de semana, el convento y sus alrededores acogerán una serie de actividades destinadas a enriquecer la experiencia de los visitantes. Un mercado artesanal ofrecerá productos típicos de la región, incluyendo los famosos dulces elaborados por las monjas clarisas. Además, habrá exhibiciones de cetrería y doma de caballos, y un grupo de música medieval de Cuéllar y el conjunto de danzas medievales Gratea de Amore se encargarán de amenizar las jornadas.
Un atractivo adicional es la exposición de una maqueta del auto realizada con figuras de clics de Playmobil, que recrea con detalle las escenas de la obra. Esta actividad, especialmente popular entre los niños, aporta un componente lúdico al evento, haciéndolo accesible para públicos de todas las edades.
El legado de Gómez Manrique
El Auto del Nacimiento de Nuestro Señor es solo una parte del extenso legado de Gómez Manrique. Nacido en Amusco (Palencia) en 1412, fue un destacado poeta, dramaturgo y político del siglo XV. Sobrino del Marqués de Santillana y tío de Jorge Manrique (autor de las célebres Coplas a la muerte de su padre), Gómez Manrique pertenece a una de las familias más ilustres de la literatura castellana.
Además del auto, escribió otras obras dramáticas como Lamentaciones fechas para la Semana Santa y numerosos poemas que reflejan su devoción religiosa y su compromiso con la cultura. Su influencia en la literatura y el teatro de la época es incuestionable, y su obra sigue siendo estudiada como un hito en la historia cultural de España.
Asistir al Auto del Nacimiento de Nuestro Señor es mucho más que presenciar una obra de teatro. Es sumergirse en una tradición viva que conecta el pasado con el presente, combinando arte, historia y espiritualidad. La belleza del entorno, la calidad de las actuaciones y la atmósfera festiva hacen de este evento una cita imprescindible para quienes buscan una experiencia navideña auténtica y enriquecedora.