El Mirall s’uneix als 50 anys de l’Associació Bíblica de Catalunya i a actes del Temps de la Creació

Ignasi Miranda / Montse Roset

El programa ‘El Mirall’ de COPE Catalunya (783 AM, Ona Mitja) ha parlat aquest divendres 27 de setembre sobre el 50è aniversari de l’Associació Bíblica de Catalunya, que viu dissabte 28 de setembre una Missa i un acte acadèmic a Tarragona, i sobre el Temps de la Creació, amb activitats de pregària i catequesi entre dissabte 28 i dimecres 2 d’octubre. Ha estat en una taula de testimonis amb la participació de Jaume Balateu, secretari de l’Associació Bíblica de Catalunya, i Àngels Arrabal, membre de l’equip del Secretariat diocesà d’Ecumenisme de Barcelona. Balateu ha definit l’entitat biblista comuna realitat “ecumènica, perquè la Sagrada Escriptura és comuna a les creences cristianes i, a més, treballa per la propagació de la Paraula de Déu, des de la ciència i l’estudi exegètic i, d’altra banda, en la difusió entre les comunitats cristianes”. El professor ha recordat que “l’edició de la primera Bíblica Catalana Interconfessional va ser el fruit estrella, una fita que després ha anat ampliant diferent formats”.

Sobre la celebració d’aquest dissabte, Balateu ha destacat que “tot comença dissabte 28 de setembre a les 11 del matí, amb una celebració eucarística a la catedral de Tarragona a la catedral de Tarragona, Missa que dona pas a uns actes acadèmics al Seminari a partir de les 12.30h, per acabar amb un àpat”. El secretari de l’Associació Bíblica ha assegurat que “ara es tornen a veure reflectits els dos vessants: el dels qui poden venir a la celebració pels 50 anys i el dels nombrosos socis i sòcies, que la majoria són de Tarragona, on va néixer l’entitat”. El professor Balateu ha recordat que “la celebració eucarística és oberta a tothom”. Sobre present i futur, ha dit que l’associació “continua treballant ara amb material sobretot de tipus divulgatiu, amb un diccionari per a infants, traduïda d’una edició original en alemany i adaptada també, i altres propostes més científiques, com ara edicions de salms i reedicions de la bíblia sencera, sempre intentant divulgar a tot arreu els textos de la Paraula de Déu”.

Igualment Jaume Balateu ha anunciat que “els qui coordinen ja estan preparant la Setmana de la Bíblia, que el 2025 serà del 26 de gener a l’1 de febrer”. Balateu ha conclòs la seva intervenció dient que “la celebració de dissabte 28 consisteix a donar gràcies a Déu per 50 anys de treball sobre la Paraula, que és instruments”. Ha recomanat “llegir la Bíblia llibre per llibre, no pas de dalt a baix”.

Estimar i protegir la terra pregant i actuant

A la segona part del col·loqui, Àngels Arrabal ha comentat que “aquest gener vinent seran seguides la Setmana de la Unitat dels Cristians, del 18 al 25 de gener, i la de la Bíblia, a continuació”. Ha explicat que “el Temps de la Creació és llarg perquè pogués acabar, per desig del Sant Pare, en la festa de Sant Francesc d’Assís el 4 d’octubre, després que un pastor hagués decidit que el Dia Mundial de Pregària per la Cura de la Creació fos l’1 de setembre”. Igualment ha destacat que “parlar d’esperança i actuació, que formen el lema, animen a no tenir una esperança passiva, sinó per procurar fer el possible perquè altres comparteixin el desig de vetllar per la creació”. “Estem obligats a esperançar”, ha conclòs en sintonia amb el mateix lema.

Sobre les activitats programades a Barcelona, entre moltes altres arreu de Catalunya, Arrabal ha anunciat “una visita guiada cristianitzada a la basílica de la Sagrada Família, perquè moltes vegades es fan explicacions poc reflexives, quan el cristià necessita precisament reflexió”. En aquesta línia, ha apuntat que “aquestes visites tenen aquest component cristià, amb el rector Josep Maria Turull, el diaca adscrit Jordi-Albert Garrofé i el pastor David Olivé, que dirigeix la pregària”. Les pregàries al temple d’Antoni Gaudí estan programades per als dies 28 de setembre a les 10.30h i 2 d’octubre a les 16.30h. L’organitzadora ha aclarit que “les activitats són obertes però calen inscripció, en el cas de la Sagrada Família, mentre que a la pregària de l’església de Sant Pacià (carrer de les Monges, 27, a Sant Andreu), dilluns 30 de setembre a les 19.00h, s’hi pot anar directament”.

Finalment Àngels Arrabal ha conclòs que, “per als cristians, és molt important ser conscients que tenim la Casa Comuna”. A més, ha assegurat que “tant el Temps de la Creació com la Setmana de la Unitat estan demostrant la importància de trobar-nos els cristians”.

Reflexió i actualitat

Aquesta edició del programa ‘El Mirall’ ha començat amb una reflexió sobre la Missa pontifical de la Mare de Déu de la Mercè a Barcelona, on el cardenal Omella va fer una crida a la unitat pel bé comú, i sobre l'ordenació episcopal de Josep-Lluís Serrano, nomenat bisbe coadjutor d'Urgell, dissabte 21 de setembre a la Seu d'Urgell. Després de la taula de testimonis i ja en els instants finals, hem compartit la cançó 'Aclamaré el Senyor', amb la qual el grup Worship.cat ens ambienta la celebració d'aquest diumenge XXVI durant l'any, en què l'evangeli ens mostra com Jesús contraposa l'adhesió i la trobada al seu costat amb la possibilitat d’estar-hi en contra:

https://www.youtube.com/watch?v=IbvHb9esJeE

Igualment hem compartit uns apunts d'actualitat sobre aquestes notícies: un doble concert a Roma (a l'Ambaixada d'Espanya davant la Santa Seu i al Vaticà amb el Papa) protagonitzat per la Jove Orquestra Graeme Clarck (sords amb implant coclear), una exposició dedicada al músic i escriptor Emili Pujol al Museu de Lleida, l'ofici solemne de Santa Tecla presidit enguany pel bisbe de Girona Octavi Vilà i l'anunci d'un imminent relleu a la Presidència de Càritas Catalunya per substituir Francesc Roig. Tot això i una mica més ha completat el programa en una nova edició del Mirall, com sempre els divendres a les 13.33 hores a COPE Catalunya i Andorra (783 AM, Ona Mitja).

El programa ‘El Mirall’ de COPE Catalunya (783 AM, Ona Mitja) ha parlat aquest divendres 27 de setembre sobre el 50è aniversari de l’Associació Bíblica de Catalunya, que viu dissabte 28 de setembre una Missa i un acte acadèmic a Tarragona, i sobre el Temps de la Creació, amb activitats de pregària i catequesi entre dissabte 28 i dimecres 2 d’octubre. Ha estat en una taula de testimonis amb la participació de Jaume Balateu, secretari de l’Associació Bíblica de Catalunya, i Àngels Arrabal, membre de l’equip del Secretariat diocesà d’Ecumenisme de Barcelona. Balateu ha definit l’entitat biblista comuna realitat “ecumènica, perquè la Sagrada Escriptura és comuna a les creences cristianes i, a més, treballa per la propagació de la Paraula de Déu, des de la ciència i l’estudi exegètic i, d’altra banda, en la difusió entre les comunitats cristianes”. El professor ha recordat que “l’edició de la primera Bíblica Catalana Interconfessional va ser el fruit estrella, una fita que després ha anat ampliant diferent formats”.

Sobre la celebració d’aquest dissabte, Balateu ha destacat que “tot comença dissabte 28 de setembre a les 11 del matí, amb una celebració eucarística a la catedral de Tarragona a la catedral de Tarragona, Missa que dona pas a uns actes acadèmics al Seminari a partir de les 12.30h, per acabar amb un àpat”. El secretari de l’Associació Bíblica ha assegurat que “ara es tornen a veure reflectits els dos vessants: el dels qui poden venir a la celebració pels 50 anys i el dels nombrosos socis i sòcies, que la majoria són de Tarragona, on va néixer l’entitat”. El professor Balateu ha recordat que “la celebració eucarística és oberta a tothom”. Sobre present i futur, ha dit que l’associació “continua treballant ara amb material sobretot de tipus divulgatiu, amb un diccionari per a infants, traduïda d’una edició original en alemany i adaptada també, i altres propostes més científiques, com ara edicions de salms i reedicions de la bíblia sencera, sempre intentant divulgar a tot arreu els textos de la Paraula de Déu”.

Igualment Jaume Balateu ha anunciat que “els qui coordinen ja estan preparant la Setmana de la Bíblia, que el 2025 serà del 26 de gener a l’1 de febrer”. Balateu ha conclòs la seva intervenció dient que “la celebració de dissabte 28 consisteix a donar gràcies a Déu per 50 anys de treball sobre la Paraula, que és instruments”. Ha recomanat “llegir la Bíblia llibre per llibre, no pas de dalt a baix”.

Estimar i protegir la terra pregant i actuant

A la segona part del col·loqui, Àngels Arrabal ha comentat que “aquest gener vinent seran seguides la Setmana de la Unitat dels Cristians, del 18 al 25 de gener, i la de la Bíblia, a continuació”. Ha explicat que “el Temps de la Creació és llarg perquè pogués acabar, per desig del Sant Pare, en la festa de Sant Francesc d’Assís el 4 d’octubre, després que un pastor hagués decidit que el Dia Mundial de Pregària per la Cura de la Creació fos l’1 de setembre”. Igualment ha destacat que “parlar d’esperança i actuació, que formen el lema, animen a no tenir una esperança passiva, sinó per procurar fer el possible perquè altres comparteixin el desig de vetllar per la creació”. “Estem obligats a esperançar”, ha conclòs en sintonia amb el mateix lema.

Sobre les activitats programades a Barcelona, entre moltes altres arreu de Catalunya, Arrabal ha anunciat “una visita guiada cristianitzada a la basílica de la Sagrada Família, perquè moltes vegades es fan explicacions poc reflexives, quan el cristià necessita precisament reflexió”. En aquesta línia, ha apuntat que “aquestes visites tenen aquest component cristià, amb el rector Josep Maria Turull, el diaca adscrit Jordi-Albert Garrofé i el pastor David Olivé, que dirigeix la pregària”. Les pregàries al temple d’Antoni Gaudí estan programades per als dies 28 de setembre a les 10.30h i 2 d’octubre a les 16.30h. L’organitzadora ha aclarit que “les activitats són obertes però calen inscripció, en el cas de la Sagrada Família, mentre que a la pregària de l’església de Sant Pacià (carrer de les Monges, 27, a Sant Andreu), dilluns 30 de setembre a les 19.00h, s’hi pot anar directament”.

Finalment Àngels Arrabal ha conclòs que, “per als cristians, és molt important ser conscients que tenim la Casa Comuna”. A més, ha assegurat que “tant el Temps de la Creació com la Setmana de la Unitat estan demostrant la importància de trobar-nos els cristians”.

Reflexió i actualitat

Aquesta edició del programa ‘El Mirall’ ha començat amb una reflexió sobre la Missa pontifical de la Mare de Déu de la Mercè a Barcelona, on el cardenal Omella va fer una crida a la unitat pel bé comú, i sobre l'ordenació episcopal de Josep-Lluís Serrano, nomenat bisbe coadjutor d'Urgell, dissabte 21 de setembre a la Seu d'Urgell. Després de la taula de testimonis i ja en els instants finals, hem compartit la cançó 'Aclamaré el Senyor', amb la qual el grup Worship.cat ens ambienta la celebració d'aquest diumenge XXVI durant l'any, en què l'evangeli ens mostra com Jesús contraposa l'adhesió i la trobada al seu costat amb la possibilitat d’estar-hi en contra:

https://www.youtube.com/watch?v=IbvHb9esJeE

Igualment hem compartit uns apunts d'actualitat sobre aquestes notícies: un doble concert a Roma (a l'Ambaixada d'Espanya davant la Santa Seu i al Vaticà amb el Papa) protagonitzat per la Jove Orquestra Graeme Clarck (sords amb implant coclear), una exposició dedicada al músic i escriptor Emili Pujol al Museu de Lleida, l'ofici solemne de Santa Tecla presidit enguany pel bisbe de Girona Octavi Vilà i l'anunci d'un imminent relleu a la Presidència de Càritas Catalunya per substituir Francesc Roig. Tot això i una mica més ha completat el programa en una nova edició del Mirall, com sempre els divendres a les 13.33 hores a COPE Catalunya i Andorra (783 AM, Ona Mitja).