El menosprecio de la Lengua (17/09/19) con el Profesor Vilches
Muchas veces los políticos nos hablan de "intereses partidarios" o de "crisis humanitarias". Hoy el profesor nos da una lección sobre estas 2 expresiones.
Madrid - Publicado el - Actualizado
2 min lectura
Es martes, y como tal, la fosforera espera con avidez para descubrir, recordar, aprender o solventar las cuestiones que afectan al don más hermoso concedido al hombre, la palabra, y, además, en la lengua que Carlos I, de España acogió como suya. Así de pomposos comenzamos hoy, recordando lo que decía ese gran rey:Hablo en italiano con los embajadores,En francés, con las mujeres,En alemán, con los soldados,En inglés con los caballos Y en español con DiosTras este escarceo histórico vamos con el primer audio. El primer coscorrçon es para Carlos Herrera por “la crisis humanitaria”. Y es que si crisis significa:Intensificación brusca de los síntomas de una enfermedad. Situación mala o difícil. Y humanitario: “Que mira o se refiere al bien del género humano”, “benigno, caritativo, benéfico”, “que tiene como finalidad aliviar los efectos que causan la guerra u otras calamidades en las personas que las padecen”, mal casa el sintagma “crisis humanitaria”. Entonces las crisis y las catástrofes son humanas y que, tras ellas, gracias a la solidaridad, llega la ayuda humanitaria. Uno de las cuestiones que más plantean los oyentes tiene relación con el laísmo, leísmo y loísmo. Recordamos que, hoy por hoy, la RAE solo acepta Le como complemento directo cuando es singular, masculino y persona. Como LES es plural, esta regla se rompe y no se admite como CD. Y ahora el coscorrón es para los políticos y sus “luchas partidarias”. ‘Partidario’ es aquel que sigue un partido o bando, o entra en él; que está a favor de alguien o algo, o los apoya; y a lo que se refieren los políticos es a “luchas partidistas”, o sea, que muestra partidismo, que es la “adhesión o sometimiento a las opiniones de un partido con preferencia a los intereses generales” o la “inclinación hacia algo o alguien en un asunto en que se debería ser imparcial”.Hay muchas otras aclaraciones sobre la Lengua en la sección de hoy, por eso te animamos a que escuches el audio y te advertimos de que, como siempre, terminamos con el chiste malo del profesor.Cualquier duda o pregunta sobre nuestra lengua nos las puede enviar a herreraencope@cope.es, o también grabar un mensaje de “wasap” en el 600 99 13 14 ó en nuestro contestador “artomático” 91 522 33 79. Te recordamos que ya puedes descargarte gratis la nueva app de COPE y probar todas las novedades. Disponible para iPhone y Android, con nuevas funcionalidades. Todos los programas, emisoras y noticias. Con la posibilidad de recibir notificaciones en tu móvil. La aplicación para iOS y Android, se puede descargar de forma totalmente gratuita a través de la App Store y Google PlayY recuerda que tenemos una cita los martes para velar por el patrimonio de nuestra Lengua.