“Me asomé a la ventana y vi a un niño vestido de almirante inglés y rodeado de tambores y gaitas”