¿Cómo se llamaba antiguamente la avenida de Bos Aires de Pontevedra? Este sábado, lo recuerdan en el Museo

La Real Academia Galega celebrará este sábado 19 de outubro, en el Museo de Pontevedra, la IV Xornada de Onomástica Galega, dedicada a los nombres de las calles.

Como previa, en COPE nos hemos trasladado a la oficina del Servizo de Normalización Lingüística del Concello de Pontevedra, en el edificio de Churruchaos, y allí la técnica de este servicio ha mencionado las calles a las que, si pudiera, les cambiaría su nombre inmediatamente para recuperar el tradicional. Concepción Cochón ha colocado en primer lugar la avenida de Bos Aires, ya que hasta 1910 se la colocía como rúa do Borrón, en alusión al lugar donde se refugia el mítico Urco. En su lista incluiría también la Alameda del Arquitecto Sesmero o la calle Martín Códax, ya que sus nombres anteriores también se hacían referencia a la tradición popular.

Esta experta lingüista participará este sábado en la mesa redonda en la que se expondrán los nombres de los callejeros de la propia Pontevedra, Santiago, Vigo o Lalín. Según los datos adelantados por Concepción Cochón, el nomenclátor urbano pontevedrés tiene un total de 134 nombres de calles fijan o recuperan topónimos tradicionales, frente a 238 conmemorativos onomásticos -de ellos, 212 toman el nombre de hombres y únicamente 26 de mujeres-.